<   2005年 10月 ( 1 )   > この月の画像一覧

過去の記事の抜粋(一部引越し)をします

JDN07 トスカーナ郊外のゆったり住まい
http://www.japandesign.ne.jp/HTM/REPORT/toscana/07/

Piante MatiのガーデンデザイナーであるRoberta(ロベルタ)の暮らす家は、Pistoia県内ですが、トスカーナ州からエミリアロマーニャ州に入る州境にかなり近いところにあります。

ここの住所 via Vecchia Bolognese を直訳すると“古きボローニャの道”になりますが、恐らく紀元前1-2世紀の古代ローマ時代に造られた重要な街道。アペニン山脈を越えるローマ⇔ボローニャ間の動線として生まれたのです。現在も古来の高見塔と城砦は健在で、かつては領土の防衛やローマ軍の移動に使われた歴史深い場所です。

d0262144_9535950.jpg

森の別荘地、木漏れ日が美しい静かな佇まいです。
敷地の段差を上手に生かしながら、今後のガーデンを造っていくと語ってくれました。

d0262144_9553764.jpg

d0262144_956793.jpg


彼女はキュートなものが大好き、デザインや家具、小物に拘りが感じられます。
彼女の優しさがあふれる、暖かな家ですね。

d0262144_1005177.jpg

d0262144_1005956.jpg


毎年飾る大きなクリスマスツリーも、彼女ならではの優しいデコレーションです。
d0262144_104845.jpg

このお話の続きはこちら→JDN07
別荘の外観や各部屋のインテリアも素敵です。
[PR]